隐私政策

1. 负责人

本网站数据处理的责任方为:
Iven Hildebrandt
Richard-Sorge-Str. 84, 10249 Berlin, Deutschland
电子邮件： kontakt@frankieundich.de

技术联系人/运营：
André Kramer — kontakt@andre-kramer.net
如需咨询数据处理、信息查询、删除等问题,您可以联系责任人或技术联系人。

2. 托管

此网站托管于 ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, 托管。服务器和数据库(MariaDB)位于德国。与托管服务商签订了数据处理协议(第28条 DSGVO)。法律依据是我们在安全、高效运营方面的合法利益(第6条第1款字母f DSGVO)。

3. 服务器日志文件

访问网站时,托管服务提供商会自动将信息存储在服务器日志文件中(IP地址、日期/时间、访问页面、浏览器类型、引荐来源)。这用于技术安全和错误分析(GDPR第6条第1款f项),并将在短时间后删除。

4. Cookies & 会话

本网站使用技术上必需的会话Cookie(Session),以确保基本功能和防止表单滥用(CSRF)。不使用跟踪或广告Cookie,也不使用外部分析服务。法律依据:TDDDG第25条第2款(技术必需)。

5. 加密

传输全程采用 TLS/HTTPS 加密。

6. 地图显示 (OpenStreetMap)

在地图页面上,地图瓦片来自 OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, 英国)加载。在此过程中,您的IP地址将被传输到OpenStreetMap的服务器。法律依据是我们在直观展示旅程方面的合法利益(GDPR第6条第1款f项)。隐私政策： osmfoundation.org.

7. 字体

字体(Cormorant Garamond、Jost)从本地服务器提供。不会连接到 Google Fonts 等服务,也不会将你的 IP 地址传输给第三方。

8. 赞助旅程 (Stripe)

为了支持功能,我们使用支付服务提供商 Stripe(Stripe Payments Europe Ltd., 爱尔兰;可能还有 Stripe Inc., 美国)。在支持过程中,支付数据由 Stripe 直接处理;我们自己不接收和存储信用卡或账户数据。我们仅存储:公里数、金额、状态、你可选提供的姓名、消息和电子邮件地址。法律依据是合同履行或支持的执行(DSGVO 第 6 条第 1 款 b 项)。对于向美国传输数据,Stripe 依据欧盟标准合同条款。Stripe 的数据保护: stripe.com/de/privacy.

9. 新闻通讯（双重确认订阅）

你可以通过新闻通讯订阅此旅程。我们会保存你的电子邮件地址、你的语言和注册时间。我们使用双重确认程序:注册后你将收到一封确认邮件;只有在你点击确认链接后,才会将你加入分发列表。邮件发送通过我们托管服务商的电子邮件服务器进行。法律依据是你的同意(GDPR第6条第1款a项)。你可以随时通过每封邮件中的退订链接取消订阅。

如果您在支持时保持勾选"订阅新闻通讯"复选框并提供电子邮件地址,我们将根据此同意将您添加到邮件列表中。在这里也可以随时取消订阅。

10. AI 辅助翻译和转录

为了以多语言形式提供文章内容,我们使用Anthropic(Claude)的翻译API,以及使用OpenAI(Whisper)的转录API将语音笔记转换为文字,两者总部均位于美国。处理的内容仅限于作者创建的内容(文本、录音)——不涉及本网站访问者的任何个人数据。法律依据是我们在提供多语言、无障碍旅行文档方面的合法权益(GDPR第6条第1款f项)。

11. 位置功能

"中途停留"页面可以在明确操作的情况下查询你的设备位置(浏览器的地理位置 API)。坐标仅在你的浏览器中本地显示,未经你的同意不会传输到服务器。

12. 你的权利

您随时有权获取信息(第15条)、更正(第16条)、删除(第17条)、限制处理(第18条)、数据可携带性(第20条)以及反对(DSGVO第21条)。您可以随时撤销已授予的同意,且该撤销对未来生效。您有权向数据保护监管机构投诉。为此请联系: kontakt@frankieundich.de.

13. 存储期限

我们仅在实现相应目的所需的时间内或法定保存期限要求的时间内存储个人数据。Newsletter数据将存储至撤销为止。

状态: 07/2026. 此说明已根据技术实施进行调整;建议在正式上线前进行法律审查。